拜耳竞技场的记分牌在第八十二分钟跳成1比1时,看台上勒沃库森的球迷还没有完全从凯恩进球后的死寂中回过神来，那个球来得太突然，太不讲道理，穆西亚拉在肋部用脚后跟一磕，科曼贴着草皮的低平球横扫门前，凯恩从维尔茨和塔普索巴的夹缝中伸出一脚，皮球撞在立柱内侧弹进网窝，拜仁替补席上所有人都跳了起来，孔帕尼攥紧拳头朝空气里砸了一下，嘴里吼着什么被现场的声浪吞掉了，勒沃库森的主教练站在场边，双手插在口袋里，没有动，也没有看谁。

他不动,因为他知道自己的球队还没有死，勒沃库森从开场第一分钟就压着拜仁踢，控球率一度到了六成四，维尔茨在禁区弧顶的远射被诺伊尔用指尖托出，弗林蓬右路一条龙突破后小角度爆射打中边网，阿德利门前三米处把球顶高，但足球有时候就是这样，你踢得再好，先进球的也可能是对面，凯恩在第八十分钟的进球差一点杀死了比赛，却终究没有杀死勒沃库森。

第八十七分钟,勒沃库森获得左侧角球，维尔茨助跑，脚内侧搓出一记内旋极强的弧线球，球飞向后点，勒沃库森新买的中卫科索努从人群中高高跃起，额角发力，皮球被顶向反方向，诺伊尔倒下了，但球炮弹一样打在他身体左侧的门柱上弹出，就在所有拜仁球员以为危机解除的一瞬间，弗林蓬从禁区外鬼魅般插上，左脚推射空门，球进，2比1。

拜耳竞技场瞬间炸了,不是那种狂欢，而是一种带着复仇意味的爆发，看台上有人把围巾扔到了空中，有人跪在地上，有人抱着陌生人的肩膀喊破了嗓子，弗林蓬冲向角旗区，滑跪出一条长长的草痕，队友们像潮水一样涌过来，把他压在身下，这个比分意味着勒沃库森在积分榜上反超拜仁两分，登顶德甲。

补时第五分钟,拜仁还有最后一次机会，格雷茨卡的远射打在勒沃库森后卫的小腿上变线，球飞向球门右下角，勒沃库森门将已经来不及反应，但凯恩在门前三米处伸脚一碰，把球碰进了球网，拜仁球员开始庆祝，但边裁举旗了，越位，视频回放显示，凯恩的半个肩膀越过了最后一名后卫。

哨响,比赛结束，弗林蓬跪在地上，朝天张开双臂，维尔茨瘫倒在草皮上，喘着气，嘴角咧开傻笑，塔普索巴和科索努抱在一起，像是刚刚打赢了一场战争，勒沃库森的球迷齐声高唱队歌，歌声在莱茵河畔的夜风里久久不散。

哈维·阿隆索站在场边，依然没有笑，他转过身，朝看台深深鞠了一躬，然后他走向球场，走向那些筋疲力尽的球员，他抱住维尔茨，在他耳边说了一句话，没人听清他说了什么，但维尔茨听完之后笑得更厉害了。

而凯恩站在中圈附近,双手插在腰间，低着头，额发被汗水粘在眉毛上，他打进了制胜球，可那不是制胜球，他打进了扳平球，亲手把拜仁拉回悬崖边，又眼睁睁看着自己被推了下去，英德大赛的定律，在勒沃库森的青春风暴面前，终于失效了。